• یک نسخه از روزنامه رسمی تأسیس یا تشکیل یک شرکت فرعی یا شعبه یک شرکت خارجی که فعالیت تجاری در یونان دارد که منجر به انتصاب یا انتخاب آنها می‌شود؛ یا
• یک نسخه از اساسنامه شرکت یا
• یک نسخه از تصمیم ارگان صلاحیت‌دار شرکت در مورد وضعیت آنها به عنوان اعضای هیئت مدیره یا مدیران یا نمایندگان قانونی یا مدیران کل یا مدیران؛ یا
• یک نسخه از اساسنامه شرکت و یک گواهی جدید از ارگان صلاحیت‌دار در مورد ترکیب سهامداران شرکت و همچنین گواهی دفتر ثبت شده شرکت خارجی اگر از موارد فوق مشخص نشده باشد، در مورد شرکت‌های مرتبط بر اساس مقررات ۴۲e بند ۵ قانون ۲۱۹۰/۱۹۲۰ یا
• یک نسخه از روزنامه رسمی تأسیس یا تشکیل یک شرکت داخلی که فعالیت تجاری در یونان دارد که انتصاب یا انتخاب و
  یک گواهی از اداره کار مربوطه که نشان می‌دهد شرکت حداقل ۲۵ کارمند دارد (توجه: قوانین تمایزی بین کارگران بر اساس مدت زمان کار آنها در شرکت قائل نیست).
• مدارک پشتیبانی عمومی به شرح بخش "مدارک پشتیبانی عمومی".

همه موارد فوق ممکن است با اعضای خانواده آنها همراه باشند، به شرطی که هزینه زندگی و مراقبت‌های بهداشتی بر سیستم رفاه ملی ما تحمیل نشود و به شرطی که پس از حضور شخصی و مصاحبه، ویزای ملی دریافت کنند که در منطقه داده‌های ملی«مشاهدات» برچسب ویزا، اشاره به "F.1. اعضای خانواده یک تبعه کشور ثالث" دارد. ویزا با ارائه مدارک زیر صادر می‌شود:

• گواهی وضعیت خانوادگی توسط مقامات محلی مربوطه که خویشاوندی را تایید کند.
• مدارک پشتیبانی عمومی به شرح بخش "مدارک پشتیبانی عمومی".

تعاریف شرکت‌های خارجی و داخلی برای نیازهای قانون ۴۲۵۱/۲۰۱۴:

شرکت ملی یا داخلی. برای اینکه مرجع کنسولی تعیین کند که آیا یک شرکت داخلی است تا همراه با سایر مدارک پشتیبانی، لیست کارکنان را درخواست کند، باید اساسنامه شرکت را بررسی کند. اساسنامه شرکت‌های ملی بیان می‌کند که دفتر ثبت شده شرکت در یونان است و هیچ ارتباطی با شرکت دیگری در خارج ندارد. توجه! داشتن سهام و سهامداری توسط افراد خارجی شرکت را "خارجی" نمی‌کند. شرکت خارجی. برای اینکه مرجع کنسولی تعیین کند که آیا یک شرکت فرعی یا شعبه یک شرکت خارجی در یونان است، تا لیست کارکنان شرکت را درخواست نکند، باید اساسنامه شرکت را بررسی کند. اساسنامه باید نشان دهد که آیا آن یک شرکت فرعی یا شعبه یک شرکت خارجی در یونان است یا نه. به ویژه، باید مشخص شود که شرکت با دفتر اصلی در یونان توسط یک شرکت مادر دیگر با دفتر اصلی در خارج یا یک شرکت فرعی دیگر از یک گروه با دفتر اصلی در خارج کنترل می‌شود.

طبق مقررات ماده ۲ دستورالعمل ۲۰۱۳/۳۴/EU، قانون ۴۳۰۸/۲۰۱۴ (OJ A' 251/24.11.2014) و قانون مربوط به SA قانون ۲۱۹۰/۱۹۲۰:
«شرکت مادر» یعنی: شرکتی که یک یا چند شرکت فرعی را کنترل می‌کند. کنترل شامل داشتن اکثریت حقوق رای، اما ممکن است در صورت توافق با سهامداران یا شرکا نیز وجود داشته باشد. در شرایط خاص، شرکت مادر ممکن است کنترل مؤثر را اعمال کند حتی زمانی که اکثریت سهام یا حتی هیچ سهامی در شرکت فرعی نداشته باشد.
«شرکت فرعی» یعنی: شرکتی که توسط یک شرکت مادر کنترل می‌شود، از جمله یک شرکت فرعی ممکن از یک شرکت مادر اصلی، علاوه بر این، قانون ۲۱۹۰/۱۹۲۰ در مورد SA، روابط یک شرکت مادر با یک شرکت فرعی را تعیین می‌کند که در آن یک شرکت (شرکت مادر):
(الف) اکثریت سرمایه یا حقوق رای شرکت دیگر (شرکت فرعی) را دارد، حتی اگر اکثریت با در نظر گرفتن اوراق بهادار و حقوقی که اشخاص ثالث به نمایندگی از شرکت مادر دارند، تشکیل شود (مالکیت اکثریت)؛
(ب) اکثریت حقوق رای شرکت دیگر (شرکت فرعی) را در توافق با سایر سهامداران یا اعضای آن شرکت کنترل می‌کند (کنترل قراردادی)؛
(ج) یا در سرمایه شرکت دیگر (شرکت فرعی) شرکت می‌کند یا حق دارد، چه به طور مستقیم یا از طریق اشخاص ثالث، اکثریت اعضای ارگان‌های مدیریتی شرکت فرعی را منصوب یا عزل کند (انتصاب اعضا)؛
(د) یا تأثیر غالبی بر شرکت دیگر (شرکت فرعی) اعمال می‌کند. تأثیر غالب زمانی وجود دارد که شرکت مادر، چه به طور مستقیم یا غیر مستقیم، یعنی از طریق اشخاص ثالثی که به نمایندگی از آن شرکت عمل می‌کنند، حداقل ۲۰٪ از سرمایه یا حقوق رای شرکت فرعی را داشته باشد و در عین حال، تأثیر غالبی بر مدیریت یا عملیات شرکت فرعی اعمال کند.
علاوه بر این، بر اساس بندهای ب و ج بند ۵ ماده ۴۲e از قانون مذکور، شرکت‌های مرتبط هر یک از شرکت‌های فرعی یا شرکت‌های فرعی شرکت‌های فرعی با رابطه والدین-فرزندی هستند، صرف‌نظر از اینکه هیچ ارتباط مستقیمی بین آن شرکت‌های فرعی وجود ندارد.
علاوه بر این، تحت بند ۵(د) ماده ۴۲e از آن قانون، برخی شرکت‌های مرتبط به روابط والدین-فرزندی مرتبط نیستند اما تحت تعهد تجمیع طبق ماده ۹۶ بند (۱) از آن قانون قرار می‌گیرند. اینها شامل:
(الف) یا تحت مدیریت واحد تحت یک قرارداد منعقد شده با شرکت اول (مادر) یا تحت شرایط اساسنامه خود قرار می‌گیرند؛
(ب) اعضای ارگان‌های اداری، مدیریتی یا نظارتی شرکت (شرکت فرعی) شامل اکثریت همان افرادی است که در شرکت (مادر) وظایف اجرایی دارند.
«گروه» یعنی: یک شرکت مادر و تمامی شرکت‌های فرعی آن؛
«شرکت‌های مرتبط» یعنی: هر دو یا چند شرکت در یک گروه؛
«شرکت وابسته» یعنی: شرکتی که در آن یک شرکت دیگر سهم دارد و در سیاست‌های اقتصادی و عملیاتی آن شرکت دیگر تأثیر قابل توجهی دارد؛ فرض بر این است که یک شرکت تأثیر قابل توجهی بر شرکت دیگر دارد زمانی که حداقل ۲۰٪ از حقوق رای سهامداران یا اعضای شرکت دیگر را دارد

«شعبه‌ها/شعبه‌های شرکت‌های خارجی»: این یک رویه رایج است که بسیاری از شرکت‌های خارجی شعبه‌هایی را در یونان تأسیس می‌کنند تا تمام یا بخشی از کسب و کار خود را در کشور ما انجام دهند، چه به عنوان شرکت‌های محدود عمومی یا به عنوان شرکت‌های محدود، طبق مقالات ۵۰، ۵۰a، ۵۰b از قانون ۲۱۹۰/۲۰. طبق روش‌های جدید از ۴ آوریل ۲۰۱۱، تأسیس یک شعبه نیاز به تایید اولیه توسط مرجع محلی صلاحیت‌دار GEMI (ثبت تجاری الکترونیکی عمومی) (اتاق بازرگانی و صنایع آتن - ACCI) و ثبت در GEMI دارد. مجوز تأسیس یک شعبه با پرداخت اشتراک سالانه به اتاق بازرگانی محلی، دریافت شماره مالیاتی شرکت و آغاز عملیات آن دنبال می‌شود. شعبه توسط نماینده قانونی منصوب شده توسط شرکت خارجی اداره می‌شود، به مرجع محلی صلاحیت‌دار GEMI اطلاع داده می‌شود و به خدمت محلی صلاحیت‌دار GEMI اطلاع داده می‌شود و حق نمایندگی شعبه را دارد.

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اجرا هستند و ممکن است در هر زمان تغییر کنند:

دسته ویزا	یورو
هزینه ویزا	۱۸۰€
هزینه ویزا برای هر عضو خانواده	۹۰€

• همه هزینه‌ها قابل پرداخت به مبلغ معادل به یورو (EUR) بر اساس نرخ ارز جاری، در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان و مشمول تغییر بدون اطلاع قبلی هستند.
• همه هزینه‌ها غیر قابل بازگشت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان باید هزینه خدمات ۲۵.۸۰ یورو برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های مذکور را پرداخت کنند.
• همه هزینه‌های مذکور می‌توانند به صورت نقدی یا با کارت اعتباری/ بدهیپرداخت شوند.

• مدرکی که نشان دهد نهاد میزبان و شرکتی که در کشور ثالث تاسیس شده‌اند به یک شرکت یا گروه شرکت‌ها تعلق دارند به معنای ماده z΄، بند 1، ماده 1 از قانون 4251/2014 (=گروه شرکت‌ها: دو یا چند شرکت که به یکی از روش‌های زیر به هم مرتبط هستند: یک شرکت در رابطه مستقیم یا غیر مستقیم با شرکت دیگری که اکثریت سرمایه ثبت شده آن را در اختیار دارد یا اکثریت آراء وابسته به سرمایه سهام آن را کنترل می‌کند یا می‌تواند بیش از نیمی از اعضای هیئت مدیره، مدیریت یا نهاد نظارتی شرکت را منصوب کند، یا هر دو شرکت تحت مدیریت واحد یک شرکت مادر قرار دارند.)
• یک نسخه از اساسنامه نهاد میزبان.
• یک مدرک تحصیلات عالی یا مدرکی که نشان دهد شهروند کشور ثالث دارای صلاحیت‌های حرفه‌ای و تجربیات مورد نیاز در نهاد میزبان است که به عنوان مدیر یا کارگر ماهر منتقل می‌شود، یا در مورد کارآموزان، دارای صلاحیت‌های دانشگاهی مورد نیاز است.
• مدارک پشتیبانی عمومی به شرح بخش "مدارک پشتیبانی عمومی".

به طور خاص:
- انتقال درون شرکتی یک اعزام موقت است که برای استخدام یا آموزش یک شهروند کشور ثالث که در زمان درخواست برای مجوز انتقال درون شرکتی، خارج از قلمرو کشورهای عضو اتحادیه اروپا اقامت دارد و توسط یک شرکت تاسیس شده در خارج از قلمرو یک کشور عضو انجام می‌شود و در مورد آن شهروند کشور ثالث تحت قرارداد کار قبل و در طول انتقال به نهاد متعلق به آن شرکت یا به همان گروه شرکت‌های مستقر در یونان و در صورت لزوم، جابجایی بین نهادهای میزبان در یک یا چند کشور عضو دوم انجام می‌شود.
- انتقال دهنده درون شرکتی یک شهروند کشور ثالث است که در زمان درخواست برای مجوز انتقال درون شرکتی خارج از قلمرو کشورهای عضو اتحادیه اروپا اقامت دارد و موضوع انتقال درون شرکتی است.
- نهاد میزبان شخص حقوقی است که انتقال دهنده درون شرکتی به آن منتقل می‌شود، صرف نظر از شکل حقوقی آن، تحت قوانین یونان در یونان تاسیس شده است.
- مدیر شخصی است که دارای موقعیت ارشد است، که عمدتاً مدیریت نهاد میزبان را تحت نظارت عمومی یا هدایت، به ویژه، هیئت مدیره یا هیئت سهامداران شرکت یا یک نهاد معادل را بر عهده دارد. چنین موقعیتی شامل آدرس نهاد میزبان یا بخش یا شعبه نهاد میزبان، نظارت و کنترل کار دیگر کارمندان با اختیارات نظارتی، فنی یا اداری، قدرت پیشنهاد استخدام، اخراج یا اقدامات مرتبط با کارکنان است.
- کارگر ماهر شخصی است که در گروه شرکت‌ها کار می‌کند و دارای دانش تخصصی ضروری برای زمینه‌های فعالیت، تکنیک‌ها یا مدیریت نهاد میزبان است. ارزیابی چنین دانشی باید علاوه بر دانش خاص نهاد میزبان، سطح بالای صلاحیت برای نوع خاصی از کار یا فعالیت که نیاز به دانش فنی خاص دارد، از جمله تجربه حرفه‌ای مناسب و عضویت احتمالی در حرفه‌های شناخته شده را در نظر بگیرد.
- کارآموز شخصی است که دارای مدرک دانشگاهی است و به منظور توسعه حرفه‌ای یا به منظور دریافت آموزش در تکنیک‌ها یا روش‌های کسب و کار به نهاد میزبان منتقل می‌شود و در طول انتقال حقوق دریافت می‌کند.

یک کارگر کشور ثالث باید از یک شرکت تاسیس شده در یک کشور ثالث که به همان گروه شرکت‌ها در یونان تعلق دارد منتقل شود، جایی که به عنوان مدیر، کارگر ماهر یا کارمند استخدام می‌شود.
تجربه کاری مورد نیاز در شرکت مبدأ قبل از تاریخ اعزام ۱۲ ماه مداوم برای مدیران و کارگران ماهر و ۶ ماه مداوم برای کارآموزان است. مدت زمان انتقال درون شرکتی به یونان باید بیش از ۹۰ روز باشد.
پس از ورود به کشور و قبل از انقضای ویزای ملی برای هدف انتقال درون شرکتی، باید برای مجوز اقامت مربوطه درخواست دهد. درخواست‌ها باید توسط اداره مربوطه وزارت سیاست مهاجرت ارائه و بررسی شود. شرایط پذیرش در مواد 127 a و 127 B از قانون 4251/2014 توصیف شده است.

مدرک دانشگاهی و صلاحیت‌های حرفه‌ای

درخواست باید با مدرکی همراه باشد که نشان دهد مدیر یا کارمند کشور ثالث واجد شرایط لازم و تجربه حرفه‌ای مورد نیاز در نهاد میزبان که قرار است به آن منتقل شود، است.

قرارداد کار یا نامه انتصاب باید اطلاعاتی در مورد الزامات پست که شهروند کشور ثالث مورد نظر باید پوشش دهد را شامل شود. عناصری که باید در ارزیابی اینکه آیا متقاضیان معیار صلاحیت حرفه‌ای برای اهداف دستورالعمل را دارند، از تعاریف بالا استخراج شود.

علاوه بر این، ارزیابی صلاحیت‌های مورد نیاز باید انجام شود، در مورد صلاحیت‌های کسب شده در یک کشور ثالث و، در مورد حرفه‌های غیرمجاز، مطابق با مقررات برای دریافت مجوز اقامت برای کار با صلاحیت بالا "کارت آبی"، شهروند کشور ثالث متقاضی باید صلاحیت‌های حرفه‌ای بالا که با مدرک تحصیلات عالی تایید شده یا در صورت پیش بینی شده توسط انحراف، توسط قانون ملی، حداقل پنج سال تجربه حرفه‌ای در سطح قابل مقایسه با مدرک تحصیلات عالی و مرتبط با حرفه یا بخش مشخص شده در قرارداد کار و که باید مرتبط با حرفه یا بخش مشخص شده در قرارداد کار باشد را نشان دهد.

در مورد یک حرفه مجاز، گواهی/مدرکی از هیئت صلاحیت‌های حرفه‌ای که نشان دهد شرایط PD 38/2010 (A' 78) را برای انجام حرفه‌های ذکر شده در آن توسط شهروندان اتحادیه اروپا در یونان برآورده می‌کند، یا در مورد حرفه‌ای که در آن ذکر نشده است، توسط مقررات مربوط به قانون ملی که انجام آن حرفه‌ها توسط شهروندان اتحادیه اروپا در یونان را تنظیم می‌کند. شناسایی مقررات قابل اجرا، در صورت لزوم، بر اساس توصیف حرفه در قرارداد کار مربوطه انجام می‌شود.

صلاحیت‌های حرفه‌ای که توسط شهروند کشور ثالث در یک کشور عضو دیگر به دست آمده است، باید به همان شیوه که شهروندان اتحادیه اروپا هستند، به رسمیت شناخته شوند و همچنین صلاحیت‌های به دست آمده در یک کشور ثالث را در نظر بگیرد.

چنین به رسمیت شناختنی نباید بر هیچ محدودیتی در دسترسی به حرفه‌های مجاز تأثیر بگذارد که از رزروها در رابطه با تعهدات موجود برای حرفه‌های مجاز که توسط اتحادیه اروپا یا اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن تحت توافق‌های تجاری انجام شده است، ناشی می‌شود.

اتباع کشورهای ثالث که دارای مجوز انتقال درون شرکتی توسط یک کشور عضو قبلی دیگر هستند، می‌توانند بر اساس آن مجوز و یک سند مسافرتی معتبر وارد، اقامت و کار در یونان کنند، به هر نهاد دیگری که در کشور مستقر است و به همان شرکت یا گروه شرکت‌ها تعلق دارد.

موارد فوق همچنین می‌توانند با اعضای خانواده همراه باشند، به شرطی که هزینه زندگی و مراقبت‌های بهداشتی بر سیستم رفاه ملی ما تأثیر نگذارد و به شرطی که پس از حضور شخصی و مصاحبه، ویزای ملی دریافت کنند که در منطقه داده‌های ملی «مشاهدات» برچسب ویزا، اشاره به "F. 1. اعضای خانواده یک تبعه کشور ثالث" دارد. ویزا پس از ارائه:

• گواهی وضعیت خانوادگی توسط مقامات محلی مربوطه که خویشاوندی را تایید کند.
• مدارک پشتیبانی عمومی به شرح بخش "مدارک پشتیبانی عمومی".

اعضای خانواده انتقال دهنده درون شرکتی حق دسترسی به اشتغال از طریق اشتغال و ارائه خدمات یا کار را دارند، بدون توجه به اصل ترجیح برای شهروندان اتحادیه اروپا.

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اجرا هستند و ممکن است در هر زمان تغییر کنند:

دسته ویزا	یورو
هزینه ویزا	180€
هزینه ویزا برای هر عضو خانواده	90€

• همه هزینه‌ها قابل پرداخت به مبلغ معادل به یورو (EUR) بر اساس نرخ ارز جاری، در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان و مشمول تغییر بدون اطلاع قبلی هستند.
• همه هزینه‌ها غیر قابل بازگشت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان باید هزینه خدمات ۲۵.۸۰ یورو برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های مذکور را پرداخت کنند.
• همه هزینه‌های مذکور می‌توانند به صورت نقدی یا با کارت اعتباری/ بدهیپرداخت شوند.

طبق ماده 69 از قانون 5038 ( O.J Α' 81/01.04.2023)، ماده 18(1)(c) از قانون 4251/2014، تصمیم وزیر امور خارجه با شماره A.F. 3497.3/AP 24245/OJ B' 1820/03.07.2014، و JMD 30825/OJ B' 1528/06.06.2014، اتباع کشورهای ثالث که اعضای گروه‌های هنری هستند ممکن است پس از حضور شخصی و مصاحبه، ویزای ملی دریافت کنند که در منطقه داده‌های ملی «مشاهدات» برچسب ویزا، با اشاره به 'G.2 اعضای گروه‌های هنری'، به مرجع کنسولی مربوطه ارائه شود:

• یک نسخه تایید شده از قرارداد کاری تایید شده توسط یک سرویس عمومی یا یک نسخه از قرارداد خدمات یا کار.
• مدرکی از وضعیت فوق، از جمله گواهی از مرجع صالح کشور مبدأ برای ثبت رسمی گروه.
• هزینه اداری 150 یورو.
• مدارک پشتیبانی عمومی به شرح بخش "مدارک پشتیبانی عمومی".

ویزای ملی برای ورود به مدت زمان اجراها یا رویدادها برابر است و نمی‌تواند بیش از یک سال باشد.

اعضای گروه‌های هنری، که در کشور مبدأ خود به طور رسمی ثبت نشده‌اند، در صورت تمایل به انجام فعالیت‌های پرداختی در کلاب‌های شبانه، باید تحت رویه فراخوان اشتغال مذکور در ماده 15 قانون 4251/2014 قرار گیرند (ببینید دسته A. 1).

دارندگان ویزای ورود این دسته مجوز اقامت دریافت نخواهند کرد. بنابراین، باید به مدت زمان قرارداد کار مذکور توجه ویژه‌ای شود و ویزای ملی به مدت معادل صادر شود.

توجه: در مورد ورود و اقامت خالقان فکری (نویسندگان، نویسندگان، کارگردانان، نقاشان، مجسمه‌سازان، بازیگران، موسیقیدانان، خوانندگان، طراحان رقص و طراحان صحنه) موارد ذکر شده در دسته A. 2.8. اعمال می‌شود.

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اجرا هستند و ممکن است در هر زمان تغییر کنند:

دسته ویزا	یورو
هزینه ویزا	75€
هزینه اداری	150€

• همه هزینه‌ها قابل پرداخت به مبلغ معادل به یورو (EUR) بر اساس نرخ ارز جاری، در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان و مشمول تغییر بدون اطلاع قبلی هستند.
• همه هزینه‌ها غیر قابل بازگشت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان باید هزینه خدمات ۲۵.۸۰ یورو برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های مذکور را پرداخت کنند.
• همه هزینه‌های مذکور می‌توانند به صورت نقدی یا با کارت اعتباری/ بدهیپرداخت شوند.

همانطور که در ماده 18(1)(c) قانون 4251/2014، تصمیم وزیر امور خارجه با A.F. 3497.3/AP 24245/OJ B' 1820/03.07.2014، و JMD 30825/OJ B' 1528/06.06.2014، اتباع کشورهای ثالث که اعضای گروه‌های هنری هستند، ممکن است پس از حضور شخصی و مصاحبه، ویزای ملی با اشاره در ناحیه داده‌های ملی «OBSERVATIONS» برچسب ویزا، مرجع 'B.3 اعضای گروه‌های هنری' به آنها اعطا شود، پس از ارائه به مرجع کنسولی مربوطه:

• گواهی شرکت حاوی اطلاعات کامل هویت و تماس، وضعیت و وظایف کارگر، همراه با شواهدی از قانونی بودن کار او.
• یک نسخه تایید شده از قرارداد تامین بین ارائه دهنده خدمات و شرکت ملی−گیرنده خدمات. قرارداد باید برای خدمات خاصی که به نصب، آزمایش و نگهداری کالاهای تامین شده، دوره خدمت، تعداد و ظرفیت افرادی که باید استخدام شوند و هزینه اقامت، مراقبت کامل بهداشتی و بازگشت مربوط می‌شود، ارائه دهد.
• هزینه اداری 150 یورو.
• اسناد پشتیبانی عمومی همانطور که در بخش "اسناد پشتیبانی عمومی" توصیف شده است.

مدت زمان ویزا برابر با مدت زمانی است که شرکت برای انجام تعهد قراردادی خود نیاز دارد و نباید بیش از شش ماه باشد.

دارندگان ویزای ورود از این دسته، مجوز اقامت دریافت نخواهند کرد. بنابراین، باید توجه ویژه‌ای به مدت زمان قرارداد کار ذکر شده شود و ویزای ملی با مدت زمان معادل صادر شود.

توجه: در صورت اقامت بیش از شش ماه و در صورتی که شرایط برآورده شود، ممکن است ویزای ملی از دسته A. 2.2 کارکنان شرکت‌های داخلی که محصولات را بازاریابی می‌کنند و پشتیبانی فنی به شرکت‌ها و مصرف کنندگان خارجی تحت توافقنامه ارائه خدمات یا کار با یک شرکت خارجی ارائه دهند، اعطا شود.

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اجرا هستند و ممکن است در هر زمانی تغییر کنند:

دسته ویزا	یورو
هزینه ویزا	75€
هزینه اداری	150€

• تمام هزینه‌ها به مبلغ معادل به یورو (EUR) با نرخ ارز فعلی در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان پرداخت می‌شود و بدون اطلاع قبلی قابل تغییر است.
• تمام هزینه‌ها غیر قابل بازگشت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان باید هزینه خدمات EUR 27 را برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های ذکر شده فوق پرداخت کنند.
• تمام هزینه‌های ذکر شده فوق را می‌توان به صورت نقدی یا کارت اعتباری/دبیت پرداخت کرد.

• تاییدیه توسط دفتر منطقه‌ای گردشگری مربوطه، جایی که دفتر گردشگری یونان واقع شده است، مبنی بر اینکه کار بیگانه به عنوان راهنمای تور تایید شده است.
• گواهی از دفتر گردشگری خارجی مبنی بر اینکه بیگانه مورد نظر توسط آن استخدام و پرداخت می‌شود.
• بیانیه رسمی توسط دفتر گردشگری یونان که با یک دفتر گردشگری خارجی کار می‌کند مبنی بر اینکه بیگانه استخدام نخواهد شد و او در خارج از دفتر برای خدمت به گروه‌های توریستی که از طریق دفتر گردشگری خارجی می‌رسند برای دوره مشخصی که بیش از هشت (8) ماه نباشد، مشغول به کار خواهد بود.
• گواهی بیمه برای پوشش هزینه‌های بستری، مراقبت‌های پزشکی و دارویی و پوشش حادثه کار. در صورت وجود توافقنامه بیمه بهداشت و حادثه کاری بین کشور بیگانه و کشور مقصد، ارائه گواهی از کشور بیگانه مبنی بر اینکه او با سیستم تامین اجتماعی کشور خود بیمه است کافی است؛ در غیر این صورت، ارائه ضمانت از کشور مبدأ مبنی بر اینکه آن کشور خطرات بیمه‌ای ناشی از دلایل فوق را پوشش خواهد داد یا بیمه‌نامه از یک شرکت بیمه خصوصی که خطرات فوق را برای اشتغال به عنوان راهنمای تور در یونان پوشش می‌دهد.
• هزینه اداری 150 یورو  
• اسناد پشتیبانی عمومی همانطور که در بخش "اسناد پشتیبانی عمومی" توصیف شده است.

مدت زمان ویزا نباید بیش از هشت ماه باشد.

دارندگان ویزای ورود از این دسته، مجوز اقامت دریافت نخواهند کرد. بنابراین، باید توجه ویژه‌ای به مدت زمان قرارداد کار ذکر شده شود و ویزای ملی با مدت زمان معادل صادر شود.

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اجرا هستند و ممکن است در هر زمانی تغییر کنند:

دسته ویزا	یورو
هزینه ویزا	75€
هزینه اداری	150€

• تمام هزینه‌ها به مبلغ معادل به یورو (EUR) با نرخ ارز فعلی در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان پرداخت می‌شود و بدون اطلاع قبلی قابل تغییر است.
• تمام هزینه‌ها غیر قابل بازگشت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان باید هزینه خدمات EUR 27 را برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های ذکر شده فوق پرداخت کنند.
• تمام هزینه‌های ذکر شده فوق را می‌توان به صورت نقدی یا کارت اعتباری/دبیت پرداخت کرد.

• یک بیانیه رسمی که قصد خود را برای اقامت در کشور با ویزای ملی برای ارائه کار از راه دور و تعهد خود را مبنی بر اینکه به هیچ وجه برای یک کارفرمای مستقر در یونان کار نخواهد کرد، بیان کند.
• قرارداد کار نامحدود یا خدمات مستقل یا گواهی اشتغال با یک کارفرما، شخص حقیقی یا حقوقی، که در خارج از قلمرو یونان مستقر است، یا در صورت قرارداد مدت‌دار، با مدت زمان باقی‌مانده که دوره ویزای ملی صادر شده را پوشش دهد یا
• قرارداد کار نامحدود یا خدمات مستقل یا در صورت قرارداد مدت‌دار، با مدت زمان باقی‌مانده که دوره اعتبار ویزای صادر شده را پوشش دهد، در صورتی که تبعه کشور ثالث خود اشتغال با بیش از یک کارفرما مستقر در خارج از یونان باشد یا
• اطلاعات مربوط به وضعیت متقاضی در شرکت، و همچنین اطلاعات مربوط به نام تجاری، دفتر ثبت شده، حوزه فعالیت و هدف شرکت در صورتی که تبعه کشور ثالث خود اشتغال در شرکت خود باشد که در خارج از قلمرو یونان است.
• اثبات اینکه او دارای منابع کافی با سطح درآمد ثابت برای پوشش هزینه‌های زندگی خود در طول اقامت در کشور است، بدون بار مالی بر سیستم رفاه اجتماعی ملی. مقدار منابع کافی به میزان سه و نیم هزار (3.500) یورو در ماه تعیین شده و ثابت می‌شود:
  i) توسط قرارداد کار یا خدمات مستقل یا گواهی اشتغال، در صورت اشتغال یا خدمات مستقل یا
  ii) توسط حساب بانکی مطابق با مورد (n΄).
  اگر منابع کافی از اشتغال یا خدمات مستقل تامین شود، مقدار حداقل فوق به درآمد خالص پس از پرداخت مالیات‌های لازم در کشور اشتغال اشاره دارد. مقدار فوق به میزان بیست درصد (20%) برای همسر یا شریک و پانزده درصد (15%) برای هر فرزند افزایش می‌یابد. مقدار منابع کافی ممکن است با تصمیم وزارتی مشترک مذکور در ماده 136 بازتعریف شود.
  اتباع کشورهای ثالث مذکور می‌توانند توسط اعضای خانواده خود همراهی شوند، که به درخواست آنها، ویزای جداگانه‌ای که در همان زمان با ویزای عضو خانواده پشتیبان منقضی می‌شود، صادر می‌شود (دسته "B.16. دیجیتال نومدها - عضو خانواده"). در طول اقامت در یونان، همسر یا شریک و اعضای خانواده عضو خانواده پشتیبان مجاز به اشتغال یا هر نوع فعالیت اقتصادی در کشور نیستند.
• اسناد پشتیبانی عمومی همانطور که در بخش "اسناد پشتیبانی عمومی" توصیف شده است.

اگر شرایط فوق برای اعطای ویزای ملی همچنان برقرار باشد، یک تبعه کشور ثالث و اعضای خانواده او می‌توانند یک اجازه اقامت دو ساله دریافت کنند که قبل از انقضای ویزای ملی، به درخواست، طبق ماده 6 قانون 4251/2014. این ویزا حق اشتغال یا فعالیت اقتصادی مستقل از هر نوع در یونان را برای عضو پشتیبان و همسر یا شریک و اعضای خانواده او فراهم نمی‌کند و می‌تواند هر دو سال تمدید شود، تا زمانی که آنها همچنان شرایط را برآورده کنند.

نرخ‌های زیر قابل اجرا هستند و ممکن است در هر زمانی تغییر کنند:

دسته ویزا	یورو
هزینه ویزا	75€
هزینه ویزا برای هر عضو خانواده	75€
هزینه اداری	150€
هزینه اداری برای هر عضو خانواده	150€

• تمام هزینه‌ها به مبلغ معادل به یورو (EUR) با نرخ ارز فعلی در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان پرداخت می‌شود و بدون اطلاع قبلی قابل تغییر است.
• تمام هزینه‌ها غیر قابل بازگشت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان باید هزینه خدمات EUR 27 را برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های ذکر شده فوق پرداخت کنند.
• تمام هزینه‌های ذکر شده فوق را می‌توان به صورت نقدی یا کارت اعتباری/دبیت پرداخت کرد.

• مدارکی که نشان‌دهنده استقلال مالی فرد مورد نظر باشد (درآمد، مستمری‌بگیر با درآمد بالا، و غیره) و اینکه وی دارای منابع کافی در سطح درآمد سالانه ثابت باشد که مبلغ آن 3,500 یورو در ماه طبق JMD 41712/2014 (B΄ 2285) تعیین شده است، یا
• عمل یک نهاد بیمه عمومی که مستمری نهایی را فراهم کند.
• مدارک پشتیبان عمومی همان‌طور که در بخش "مدارک پشتیبان عمومی" شرح داده شده است.

مقدار منابع در سطح درآمد سالانه ثابت باید از طریق مستمری خارجی، حساب بانکی یا مدرکی که نشان دهد فرد به طور مستقل منابع مالی قانونی کافی برای پوشش هزینه‌های معیشتی خود دارد بدون اشتغال به کار وابسته یا انجام فعالیت اقتصادی مستقل در یونان اثبات شود.

توجه داشته باشید که مقامات کنسولی باید در مصاحبه، صحت اظهارات متقاضی، هدف و شرایط اقامت را بررسی کنند. عدم ارتباط، عدم علاقه به یونان، عدم اقامت قبلی در کشور و ویزاهای قبلی از سایر کشورهای عضو شنگن نشانه‌هایی است که هدف فرد متفاوت از هدفی است که برای آن ویزا درخواست می‌کند.

آن‌ها می‌توانند همراه با اعضای خانواده خود یا بعداً به آن‌ها بپیوندند، مشروط بر اینکه هزینه زندگی و مراقبت‌های بهداشتی بر سیستم رفاه ملی ما تأثیر نگذارد و پس از حضور شخصی و مصاحبه، ویزای ملی دریافت کنند که در بخش داده‌های ملی برچسب ویزا، «توضیحات» اشاره به ‘F. 1. اعضای خانواده یک تبعه کشور ثالث’. ویزا بر اساس مدارک زیر صادر شود:

• گواهی وضعیت خانوادگی توسط مقامات محلی ذی‌صلاح که خویشاوندی را تأیید کند.
• مدارک پشتیبان عمومی همان‌طور که در بخش "مدارک پشتیبان عمومی" شرح داده شده است.

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اعمال است و ممکن است در هر زمانی تغییر کند:

دسته‌بندی ویزا	یورو
هزینه ویزا	180€
هزینه ویزا برای هر عضو خانواده	180€

• همه هزینه‌ها باید به مبلغ معادل آن به یورو (EUR) با نرخ ارز جاری در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان پرداخت شود و ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند.
• تمام هزینه‌ها غیرقابل بازپرداخت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان باید هزینه خدمات 27 یورو را برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های مذکور پرداخت کنند.
• همه هزینه‌های مذکور می‌توانند به‌صورت نقدی یورو پرداخت شوند.

• گواهی ثبت‌نام و پرداخت هزینه‌ها به موسسه آموزشی مربوطه، در صورت لزوم یا تأیید اینکه او برای ثبت‌نام در یک موسسه آموزش عالی در قلمرو یونان پذیرفته شده است.
• مدارکی که نشان می‌دهد او منابع کافی برای پوشش هزینه‌های تحصیل و اقامت به حداقل مبلغ 400 یورو در ماه دارد، همانطور که با مراجعه به JMD 41712/2014 (B’ 2285) تعیین شده است. مقدار منابع کافی توسط یک حساب سپرده، انتقال بانکی، کمک‌هزینه یا دریافت حقوق در صورت اشتغال دانشجو به صورت پاره‌وقت (در تمدید اجازه اقامت) نشان داده می‌شود.
• رضایت والدین یا شخصی که مسئولیت والدین را بر عهده دارد برای اقامت مورد نظر اگر کمتر از 18 سال سن داشته باشند.
• مدارک پشتیبان عمومی همانطور که در بخش "مدارک پشتیبان عمومی" توضیح داده شده است.

توجه داشته باشید که در ابتدای هر سال تحصیلی (سپتامبر) وزارت آموزش و امور دینی به مقامات کنسولی فهرست تصمیم تصویب "فهرست فارغ‌التحصیلان خارجی آموزش متوسطه یا مدارس مربوطه کشورهای عضو اتحادیه اروپا با منشا غیر یونانی که در بخش‌ها/بخش‌های مقدماتی و مدارس آموزش عالی پذیرفته شده‌اند" را ارسال می‌کند، شامل اسامی کامل و اطلاعات بیگانگان، به منظور صدور ویزای دانشجویی مربوطه، در صورت احراز سایر شرایط ورود.

فعالیت حرفه‌ای دانشجویان

مطابق ماده 36 قانون 4251/2014 "اتباع کشورهای ثالث که مجوز اقامت برای اهداف تحصیلی دریافت کرده‌اند فقط می‌توانند مطابق با مقررات مربوطه قانون مربوطه به صورت پاره‌وقت کار کنند. در هر صورت، تعداد ساعات کار نباید کمتر از 10 ساعت در هفته یا معادل آن در روزها یا ماه‌ها در سال باشد.”

روند تسریع شده برای دانشجویان کارشناسی ارشد

طبق ماده 37 قانون 4251/2014 موسسات آموزش عالی کشور باید با تمامی وسایل مناسب به افسران کنسولی اطلاع دهند از هرگونه روند تسریع شده برای صدور مجوز اقامت به دانشجویان کارشناسی ارشد.

علامات:

• آن‌ها نمی‌توانند با اعضای خانواده خود همراه شوند
• برای یادگیری زبان یونانی به دسته H.95 "یادگیری زبان یونانی در یک مرکز آموزش یا موسسه دانشگاهی مربوطه مراجعه کنید.
• این مورد همچنین به دوره‌های زبان خارجی در HEI تحت ماده 37 قانون 4251/2014، همانطور که با ماده 94 قانون 4692/2020 اصلاح شده و قابل اجرا است:

ماده 37

روند تسریع شده برای اعطای مجوز اقامت به دانشجویان دوره‌های 1، 2 و 3 در دانشگاه‌های هلنی

1. موسسات آموزش عالی کشور (HEI) که دوره‌های اول، دوم و سوم را ارائه می‌دهند می‌توانند قراردادهای سه‌جانبه با وزارت مهاجرت و پناهندگی و اداره متمرکز، در حوزه قضایی سرزمینی که A.E.I. قرار دارد، برای ایجاد روندی برای صدور سریع مجوزهای اقامت به دانشجویان، اتباع کشورهای ثالث که در برنامه‌های تحصیلی آن‌ها پذیرفته شده‌اند و با ویزای ملی برای اهداف تحصیلی وارد یونان شده‌اند، به شرط رعایت شرایط زیر:

(A) طول دوره تحصیلی اجباری حداقل باشد: (aa) سه سال برای برنامه‌های دوره اول، (ab) سالانه برای برنامه‌های دوره دوم و (ac) سه سال برای برنامه‌های دوره سوم؛

(b) شرایط مندرج در مواد 32 و 33 برای صدور مجوزهای اقامت تحت این توافقنامه‌ها رعایت شده باشد.

قرارداد مذکور در این بند می‌تواند به تمام یا بخشی از برنامه‌های تحصیلی دانشگاه مربوطه که اتباع کشورهای ثالث را به عنوان دانشجو می‌پذیرند، مربوط باشد. [...]

4. درخواست مجوز اقامت باید توسط HEI مربوطه به مرجع صالح برای بیگانگان و مهاجرت اداره متمرکز، مطابق با ماده 8، ارائه شده و با مدارک پشتیبان لازم برای صدور مجوز اقامت، همانطور که در تصمیم بند 1 ماده 136 مشخص شده است، همراه باشد.

5. مجوز اقامت برای این منظور باید توسط تصمیم هماهنگ‌کننده اداره متمرکز حداکثر چهل (40) روز پس از تاریخ ارائه پرونده مستندات کامل و دریافت داده‌های بیومتریک مورد نیاز، مطابق با ترتیبات مندرج در ماده 1 قانون 4018/2011، صادر شود.

6. مجوز اقامت برای دوره‌ای برابر با حداکثر مدت برنامه تحصیلی که یک تبعه کشور ثالث در آن پذیرفته شده است، معتبر است. در صورت نیاز به تمدید برای تکمیل تحصیل یک تبعه کشور ثالث، مجوز اقامت می‌تواند مطابق با ماده 34 در چارچوب روند تسریع شده مندرج در این ماده تمدید شود. تعهد به ارائه داده‌های موردی بند c' از پاراگراف ماده 3(34) به مرجع صالح برای مهاجرت و مهاجرت بر عهده HEI مربوطه است.

7. پس از انعقاد قرارداد تحت پاراگراف 1، دانشگاه باید با تمامی وسایل مناسب، مقامات کنسولی یونان در کشورهای ثالث که از آن‌ها شهروندان مایل به ورود برای ثبت‌نام در برنامه‌های تحصیلی مربوطه دانشگاه خود هستند، از کنوانسیون جاری و شرایط روند تسریع شده برای اعطای مجوزهای اقامت به اتباع کشورهای ثالث، مطلع کند.

8 A تصمیم وزرای آموزش و امور دینی و مهاجرت و پناهندگی باید به هرگونه سؤالی مربوط به اجرای این ماده پاسخ دهد، به ویژه در مورد محتوای کنوانسیون در مورد روند سریع اعطای مجوزهای اقامت به اتباع کشورهای ثالث که به برنامه‌های تحصیلی در HEI پذیرفته شده‌اند و هرگونه مسائل رویه‌ای دیگر (--> هنوز موجود نیست).

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اعمال هستند و ممکن است در هر زمان تغییر کنند:

دسته ویزا	یورو
هزینه ویزا	90€

• همه هزینه‌ها به مبلغ معادل یورو (EUR) بر اساس نرخ ارز جاری در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان قابل پرداخت هستند و بدون اطلاع قبلی قابل تغییر هستند.
• همه هزینه‌ها غیرقابل بازگشت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان نیاز به پرداخت هزینه خدمات EUR 27 به ازای هر درخواست دارند که بالاتر از هزینه‌های مذکور است.
• همه هزینه‌های مذکور را می‌توان به صورت نقدی یا کارت اعتباری/دبیت پرداخت کرد.

• یک بیانیه رسمی که در آن آژانس مجری برنامه خدمات داوطلبانه باید تمامی هزینه‌های سفر، معیشت، اقامت، بازگشت و مراقبت‌های بهداشتی و هر هزینه دیگری که در طول اقامت داوطلب در یونان متحمل می‌شود، از جمله هزینه‌های هر آموزش برای انجام وظایف وی را بر عهده بگیرد، شامل توضیحات وظایف وی و شرایط تحت آن‌ها که باید آن‌ها را انجام دهد، ساعات کاری و مدت زمان برنامه
• یک کپی از بیمه‌نامه مسئولیت مدنی که توسط نهاد مجری برنامه خدمات داوطلبانه پذیرفته شده است و مسئولیت داوطلب را در طول اقامت وی در کشور بر عهده می‌گیرد.
• رضایت والدین یا نگهدارنده قانونی برای اقامت مورد نظر در صورت افراد زیر ۱۸ سال;
• مدارک عمومی پشتیبان همانطور که در بخش "مدارک عمومی پشتیبان" توضیح داده شده است.

توجه: آن‌ها نمی‌توانند با اعضای خانواده خود همراه شوند.

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اجرا هستند و ممکن است در هر زمان تغییر کنند:

دسته‌بندی ویزا	یورو
هزینه ویزا	90€

• تمامی هزینه‌ها قابل پرداخت به مبلغ معادل در یورو (EUR) بر اساس نرخ ارز جاری، در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان و قابل تغییر بدون اطلاع قبلی هستند.
• تمامی هزینه‌ها غیرقابل بازپرداخت هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان نیاز به پرداخت هزینه خدماتی به مبلغ EUR 27 برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های فوق‌الذکر دارند.
• تمامی هزینه‌های فوق‌الذکر می‌توانند به صورت نقدی یا کارت اعتباری/دبیت کارت پرداخت شوند.

• تأییدیه نهاد مجری برنامه مربوطه برای مشارکت اتباع کشور ثالث در آن.
• در صورت برنامه تحرک اروپایی شامل کارآموزی در موضوع تحصیل، یک قرارداد سه‌جانبه بین دانشگاه شرکت‌کننده در برنامه، دانشجو و نهاد دولتی یا خصوصی مجری برنامه.
• مدارک عمومی به شرح زیر در بخش "مدارک عمومی" توصیف شده است.

تذکر مهم: آن‌ها نمی‌توانند توسط اعضای خانواده‌شان همراهی شوند.

توجه داشته باشید که JMD شماره 16802/667/27.08.2010 [B΄ 1345] در مورد کارآموزی تحت ماده 45 قانون 4251/2014، همانطور که در همه موارد کارآموزی برای دانشجویان و همچنین دانش‌آموزان مدارس در هتل‌ها اعمال می‌شود، به طور مشابه اعمال می‌شود.

قبل از تصمیم‌گیری در مورد اعطای ویزای ملی ورود، کنسول باید از طریق مصاحبه شخصی اجباری (یا از طریق ویدئو کنفرانس) بررسی کند که آیا شرایط و ضوابط JMD مذکور رعایت شده است یا خیر.

همچنین ببینید دسته‌ها H.4. تمرین عملی (کارآموزان)،(ماده 114، قانون 5038/2023 (O.J. Α' 81/01.04.2023)، H.3. محققان، (ماده 110، قانون 5038/2023 Α' 81/01.04.2023)، H.5. آموزش حرفه‌ای،(ماده 128، قانون 5038/2023 (O.J. Α' 81/01.04.2023)،  H.8. مشارکت در برنامه مطالعه تابستانی، (ماده 138، قانون 5038/2023 (O.J. Α' 81/01.04.2023)، H.7. بورس‌های تحصیلی،(ماده 130، قانون 5038/2023 (O.J. Α' 81/01.04.2023)، H.9.4. تحصیل در مدارس آموزش خلبان، مهندس و خدمه کابین،(ماده 132، قانون 5038/2023 (O.J. Α' 81/01.04.2023)، H.9.3. تحصیل در مؤسسات آموزش موسیقی،(ماده 132، قانون 5038/2023 (O.J. Α' 81/01.04.2023)، H.9.2. تحصیل در آکادمی کلیسایی آتونیادا.(ماده 114، قانون 5038/2023 (O.J. Α' 81/01.04.2023)

برنامه ERASMUS + (کارآموزی)

برنامه اروپایی Erasmus+ به شرکت‌ها/سازمان‌های میزبان این امکان را می‌دهد که دانشجویانی را که توسط مؤسساتشان برای شرکت در برنامه Erasmus+ برای کارآموزی انتخاب شده‌اند، به کار گیرند.

تعداد کارآموزی‌های ارائه شده توسط هر آژانس استخدامی متناسب با تعداد کارکنان در کارآموزی، به تفکیک بخش است. برای شرکت‌های هتل، این درصد نباید از 17% کارکنان تجاوز کند، مطابق با قوانین یونان.

پرداخت به سازمان میزبان الزامی نیست، اما بسیار مطلوب است، زیرا کمک هزینه ERASMUS هزینه‌های دانشجو را به طور کامل پوشش نمی‌دهد.

در مورد بیمه، دانشجویان باید داشته باشند:

(الف) کارت بیمه سلامت اروپایی.
صادر شده توسط نهاد بیمه دانشجو به صورت رایگان. در صورتی که دانشجو واجد شرایط کارت بیمه سلامت اروپایی نباشد (اگر از یک کشور پیوسته باشد)، او باید برای مدت اقامت خود در خارج از کشور بیمه سلامت خصوصی داشته باشد، که با ابتکار دانشجو و/یا مؤسسه ارسال‌کننده، در صورت بیمه کردن دانشجویان ERASMUS به صورت گروهی، زمانی که به خارج از کشور می‌روند، منعقد می‌شود.

(ب) بیمه مسئولیت عمومی برای اشخاص ثالث باید توسط یک شرکت بیمه خصوصی صادر شود.
این بیمه یا توسط مؤسسات مبدأ (به صورت داوطلبانه در چارچوب مدیریت کیفیت)، یا توسط سازمان میزبان (در صورتی که به طور کلی کارکنان خود را بیمه کند) یا توسط خود دانشجو پوشش داده می‌شود.

(ج) بیمه حادثه شخصی در محل کار.
در صورتی که بیمه حادثه شخصی توسط نهاد/سازمان میزبان یا توسط مؤسسات مبدأ پوشش داده نشود، دانشجو باید توسط بیمه خصوصی از منابع خود برای آسیب شخصی و/یا خسارت به اموال که به عنوان یک شخص طبیعی در طول اشتغال عادی خود در محل کار در دوره اقامت خود برای کارآموزی در خارج از کشور رخ می‌دهد، پوشش داده شود.

(د) (برای شرکت‌های مستقر در یونان) شرکت باید به شعبه IKA (مؤسسه بیمه اجتماعی) دانشجویانی که در چارچوب کارآموزی ERASMUS استخدام می‌شوند و مشمول بیمه اجباری توسط IKA-ETAM فقط برای خطر حادثه (خطر شغلی) هستند را اعلام کند. این کمک‌ها به میزان 1% از دستمزد فرضی کلاس بیمه 12 است، مطابق با مقررات ماده 13 قانون 2640/1998، همانطور که در همه زمان‌ها و برای مدت کارآموزی‌ها انجام می‌شود، در صورت پرداخت و عدم پرداخت به دانشجویان توسط کارفرمایان و به عهده کارفرما است، طبق مقررات (EC) شماره 883/2004 پارلمان اروپا و شورای (29/04/2004)، "در مورد هماهنگی سیستم‌های تأمین اجتماعی (متن با ارتباط EEA و برای سوئیس)»، اجرای و اصلاح مقررات (EC) شماره 987/2009 و مقررات (EC) شماره 988/2009، ایجاد اصل کلی برخورد برابر با مزایا، درآمد و وقایع.

دانشجویان ERASMUS که برای کارآموزی به کشور دیگری می‌روند، باید بر اساس قراردادی که قبل از ورود به یونان امضا می‌کنند، برای مراقبت‌های بهداشتی (کارت بیمه سلامت اروپایی) بیمه شوند و به صورت خصوصی برای مسئولیت عمومی و در برابر حادثه (در صورت عدم تأمین توسط شرکت میزبان) در محل کار بیمه شوند. این الزام شرکت/سازمان میزبان به IKA-ETAM را بی‌اثر نمی‌کند.

در نتیجه، برنامه Erasmus+ دانشجویان را بیمه نمی‌کند، دانشجویان باید یا توسط سازمان میزبان یا به هزینه خود (بیمه‌نامه در یک شرکت بیمه خصوصی) قبل از ورود بیمه شوند. در مورد اعلامیه در IKA دانشجویان Erasmus+ که به کشور ما می‌آیند، این اجباری است.

طبق برنامه ERASMUS+، کارآموزی‌ها باید شرطی برای اخذ مدرک باشند. یک دانشجو می‌تواند کمی قبل از فارغ‌التحصیلی برای برنامه ERASMUS+ درخواست دهد و به عنوان فارغ‌التحصیل شرکت کند. کارآموزی باید به طور ضروری به موضوع تحصیل مرتبط باشد.
ERASMUS+ می‌تواند شامل اتباع کشورهای ثالثی باشد که در مؤسسات آموزشی مستقر در اتحادیه اروپا، و همچنین سوئیس، نروژ، لیختن‌اشتاین و کشورهای پیوسته حضور دارند.
لازم به ذکر است که کارآموزی‌های ERASMUS+ از طریق شرکت‌های واسطه‌ای نیز امکان‌پذیر است.

دانشجوی یا فارغ‌التحصیلی که برای کارآموزی تحت ماده 45 وارد یونان می‌شود و بیش از 90 روز در کشور ما می‌ماند باید مجوز اقامت در یونان را دریافت کند، صرف نظر از اینکه آیا او همچنین دارنده مجوز اقامت در کشور تحصیل خود است یا خیر.

دانشجوی ERASMUS+ باید بیمه خصوصی و کارت بیمه سلامت اروپایی داشته باشد. اگر بیمه خصوصی او مسئولیت عمومی را پوشش ندهد، او باید پس از ورود به یونان، برای این موضوع بیمه شود، برای دوره اقامت خود در کشور ما. در مورد مقررات کمک‌هزینه ماهانه، این مورد در زبان دانشجو الزامی است، در حالی که ضمیمه I، که توافق‌نامه را مشخص می‌کند (وظایف و غیره)، همیشه به زبان انگلیسی است.

لطفاً توجه داشته باشید که دانشجویان خارجی می‌توانند در وب‌سایت انگلیسی وزارت امور خارجه از برنامه ERASMUS+ مطلع شوند: https://www.mfa.gr/en/visas/visa-types/national-visas.html و در لینک‌های زیر:

برنامه ERASMUS+:

1. راهنمای ویزا و مجوز اقامت برای دانشجویان
2. برای تحصیل یا آموزش در اروپا بیایید
3. با مؤسسات آموزش عالی اروپایی همکاری کنید
4. دفترچه ERASMUS+
5. فهرست دانشگاه‌های شرکت‌کننده در برنامه ERASMUS
6. اطلاعات - IKY: کشف ERASMUS

هزینه‌ها

نرخ‌های زیر قابل اعمال هستند و ممکن است در هر زمان تغییر کنند:

دسته ویزا	یورو
هزینه ویزا	90€

• تمام هزینه‌ها قابل پرداخت به مبلغ معادل به یورو (EUR) طبق نرخ تبدیل فعلی، در زمان ارائه درخواست در مرکز درخواست ویزا برای یونان هستند و بدون اطلاع قبلی قابل تغییر هستند.
• تمام هزینه‌ها غیرقابل استرداد هستند.
• لطفاً توجه داشته باشید که متقاضیان باید هزینه خدمات EUR 27 برای هر درخواست علاوه بر هزینه‌های ذکر شده در بالا پرداخت کنند.
• تمام هزینه‌های ذکر شده بالا می‌توانند به صورت نقدی یا کارت اعتباری/دبیت پرداخت شوند.

ویزای ورود ملی بدون توجه به اینکه متقاضی، تبعه کشور ثالث، مشمول تعهد ویزای ورودی باشد یا نه، بر اساس مقررات (EC) شماره 539/2001 شورای اتحادیه اروپا مورخ 15 مارس 2001، به صورت اصلاح شده و در حال اجرا، صادر می‌شود و به دارنده آن حق ورود غیر قابل فسخ نمی‌دهد.

رعایت الزامات فرمان مشترک وزارتی که در بند 1، ماده 136 قانون 4245/2014 آمده است، صدور ویزای ملی بلند مدت را که تحت صلاحیت انحصاری ماموریت دیپلماتیک یا پست کنسولی است، پیش‌داوری نمی‌کند.

• 3.5 x 4 سانتی‌متر (تقریبا 1.2 x 1.6 اینچ)
• با پس‌زمینه‌ای روشن (سفید یا نزدیک به سفید) به طوری که ویژگی‌ها قابل تشخیص بوده و با پس‌زمینه تضاد داشته باشد
• رنگی و رو به جلو
• با پیشانی و گوش‌های قابل مشاهده، بدون جواهرات سنگین
• چهره کامل، بدون لبخند (بدون عینک آفتابی، کلاه/کپ یا پوشش سر دیگر، مگر اینکه متقاضی به دلیل باورهای مذهبی یا پیشینه قومی چنین مواردی را بپوشد)
• با کیفیت بالا و چاپ شده بر روی کاغذ عکاسی معمولی (چاپ دوربین)، ترجیحا نه براق

لطفاً اینجا کلیک کنید برای مشخصات.

دانستن و رعایت صحیح این الزامات ضروری است، زیرا تنها در صورت وجود در قالب مورد نیاز، تشخیص بیومتریک متقاضی و تکثیر کامل می‌تواند به درستی مجاز شود.

توجه:
لطفاً این دستورالعمل‌ها را با دقت دنبال کنید. اگر عکس‌های ارائه شده این الزامات را برآورده نکنند، درخواست شما ناقص در نظر گرفته خواهد شد.